I’ve been trying out the Dragon Dictation iPhone app. It’s still not what I really want, which is system-level speech control of a mobile device that would give me the option to use speech for anything. But it’s a step in the right direction of making the iPhone more hands-free.

Here’s how Dragon Dictation for the iPhone works: open the app, hit one button, speak up to 30 seconds of dictation, then hit another button to say you’re done. Your dictation shows up on the screen a few seconds later. Behind the scenes the audio file you’ve dictated is sent to a server, put through a speech-recognition engine, and the results sent back to your screen. Now you can add to your text by dictating again, or hit an actions button that gives you three choices: send what you’ve written to your e-mail app, send it to your text app, or copy it to the clipboard so you can paste it someplace else.

The recognition is usually fairly accurate in quiet environments. Not surprisingly, you get a lot of errors in noisy environments. To its credit, on a mobile device the built-in microphone is not optimal for speech-recognition. It does pretty well given these constraints.

Here’s a practical suggestion that should be easy to implement: Add a decibel meter so people can see exactly how much background noise there it is at any given time. This would make people more aware of background noise so they could set their expectations accordingly.

The interface for correcting errors is reasonable. Tap on a word and there are sometimes alternates available or you can delete it. Tap the keyboard button and you can use the regular system keyboard to clean things up.

I have two interface suggestions:

1. You can’t use the regular system copy and paste without going into the keyboard mode. You should be able to. I suspect this is fairly easy to fix.

2. There is no speech facility for correcting errors. I think there’s a practical fix here as well.

First, some background. Full dictation on a mobile device is tricky. Full dictation speech engines take a lot of horsepower. Dragon Dictation sidesteps the problem by sending the dictation over the network to a server running a speech engine. The trade-off is it’s difficult to give the user close control of the text — you must dictate in batches and wait briefly to see the results. This makes it more difficult to offer ways to correct using speech. But I think there is a good solution already in use on another platform.

Although it’s difficult to implement most speech commands given the server setup, the “Resume With” command that’s part of the Dragon NaturallySpeaking desktop speech application is a different animal. This command lets you start over at any point in the phrase you last dictated by picking up the last couple of words that will remain the same and dictating the rest over again.

This would make Dragon Dictation much more useful for people who are trying to be as hands-free as possible. It would also lower the frustration of misrecognitions and subtly teach people to dictate better.

It’s nice to see progress on mobile speech. I’m looking forward to more.